
我從三十上下,經濟有了些基礎後,就喜歡上了壯遊,經常旅行各個國家,法國巴黎更是去了很多趟,有一回,特地參觀了位於法國植物園 (Jardin des Plantes)的法國國家自然博物館 (Musé um National d'Histoire Naturelle)。
這是個蠻有趣的經驗,這裡收藏了全世界最為完整的動植物和礦物標本,我發現法國人民真是勇敢,這些標本非得深入窮荒絕漠,萬萬是找不到的,就算找到了,如長毛象遺骸,到底要怎麼運回巴黎,想來每個標本的背後,都是一則則驚心動魄的故事,我把相片和簡介整理好和大家分享,至於法國國家自然博物館的來龍去脈,網路裡多的是,我節錄了一篇,讓大家參考:
參考短文:中國廣西博物館介紹法國國家自然博物館
3 意見:
你好,恰好我是學法文的 ,發現有個錯字, "Jardi" des Plantes應該更正為"Jardin" des Plantes.
剛剛的意見好像沒有張貼成功, 我再發一次文.
法國植物園是"Jardin" des Plantes, 文中的"Jardi"有誤.
法國國家自然博物館也寫錯了:
Musé um Naional d'Histoire Naturelle
主要是"national"這個字拼錯了.
正確的寫法如下:
Muséum national d'Histoire naturelle
感恩!
張貼意見